Woah, uff ... Einmal eingeschlafen, und schon ziehen die Monate an einem vorüber, was? Ja ja, diese Webseite sammelt hier praktisch virtuellen Staub, aber sie erfüllt nunmal ihren Zweck.
Keine neue Geschichte heute, aber ihr merkt wahrscheinlich schon, dass sich was geändert hat. Ja, diese Webseite wird ab jetzt primär deutschsprachig sein. Ich kann nicht mit Sicherheit sagen, dass bisher überhaupt jemand hier war ( ˃ ⩌˂) aber so eine Ankündigung gehört halt zum guten Ton. Da 90% von allem, was ich hier bisher veröffentlicht habe, auf Deutsch ist, (und auch in Zukunft sein wird, fyi) scheint mir das die sinnvollste Entscheidung. Alle wichtigen Seiten und Ankündigungen werden wie hier zweisprachig verfügbar sein, weil wofür kann man denn sonst Englisch?
Bis zum nächsten Young Storyteller Award Ende August wird es auch eine neue Kurzgeschichte geben. Wie angekündigt wird diese dann primär für die Veröffentlichung hier auf der Seite geschrieben, während bei story.one eine spezielle gekürzte Fassung erscheint. Und ohne hier hochtrabende Ankündigungen zu machen: größere Dinge sind auf dem Weg ...
Das war's auch schon. Rühren, Mannschaft.
Woah, uhh ... You fall asleep once and the months just pass you by, don't they? Yeah, I know this site keeps collecting virtual dust, but it still serves its purpose, right?
No new story todaz, but a big change that you've probably noticed. Yes, this website is now primarily in German. I can't say with any certainty that anyone has even visited this place yet ( ˃ ⩌˂) but regardless, it's good manners to make an announcement like this. Since 90% of the headline content on this site is in German anyway, (and will continue to be, fyi) it seems the most sensible decision. Like you see here, all important sites and announcements will be available bilingually, because what else did I learn English for if not to expand my audience?
A new short story will be available by the next Young Storyteller Award at the end of August. As I announced previously, the full, uncut version will be uploaded to this site, while story.one gets a special edited release. And by the way, without making any grand announcements: bigger things are on the way ...
Alright, that was all for now. Permission to move.